Comparer Genèse 34:18
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.LSG 18 Leurs paroles eurent l'assentiment de Hamor et de Sichem, fils de Hamor.
BAN 18 Et leurs paroles furent agréées de Hémor et de Sichem, fils de Hémor.
BCC 18 Leurs paroles plurent à Hémor et à Sichem, fils de Hémor ;
DRB 18 Et leurs paroles furent bonnes aux yeux de Hamor, et aux yeux de Sichem, fils de Hamor.
MAR 18 Et leurs discours plurent à Hémor et à Sichem, fils d'Hémor.
NEG 18 Leurs paroles eurent l'assentiment de Hamor et de Sichem, fils de Hamor.
OST 18 Et leurs discours plurent à Hémor et à Sichem, fils de Hémor.
LSGS 18 Leurs paroles 01697 eurent l'assentiment 03190 8799 05869 de Hamor 02544 et de Sichem 07927, fils 01121 de Hamor 02544.
S21 18 Hamor et son fils Sichem approuvèrent ces paroles.