Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer Genèse 38:10

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

LSG 10 Ce qu'il faisait déplut à l'Éternel, qui le fit aussi mourir.

BAN 10 Et ce qu'il faisait déplut à l'Eternel, et il le fit mourir aussi.

BCC 10 Son action déplut au Seigneur, qui le fit aussi mourir.

DRB 10 Et ce qu'il faisait fut mauvais aux yeux de l'Éternel, et il le fit mourir aussi.

MAR 10 Et ce qu'il faisait déplut à l'Eternel, c'est pourquoi il le fit aussi mourir.

NEG 10 Ce qu'il faisait déplut à l'Eternel, qui le fit aussi mourir.

OST 10 Et ce qu'il faisait déplut à l'Éternel; et il le fit mourir aussi.

LSGS 10 Ce 0834 qu'il faisait 06213 8804 déplut 03415 8799 05869 à l'Eternel 03068, qui le fit aussi mourir 04191 8686.

S21 10 Ce qu'il faisait déplut à l'Eternel, qui le fit aussi mourir.