Comparer Genèse 41:29
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.LSG 29 Voici, il y aura sept années de grande abondance dans tout le pays d'Égypte.
BAN 29 Voici il va venir sept années de grande abondance dans tout le pays d'Egypte.
BCC 29 Dieu a fait voir à Pharaon ce qu'il va faire. Voici, sept années de grande abondance vont venir dans tout le pays d'Égypte.
DRB 29 Voici, sept années de grande abondance viennent dans tout le pays d'Égypte ;
MAR 29 Voici, sept ans viennent [auxquels il y aura] une grande abondance dans tout le pays d'Egypte.
NEG 29 Voici, il y aura sept années de grande abondance dans tout le pays d'Egypte.
OST 29 Voici, il va venir sept années de grande abondance dans tout le pays d'Égypte.
LSGS 29 Voici, il y aura 0935 8802 sept 07651 années 08141 de grande 01419 abondance 07647 dans tout le pays 0776 d'Egypte 04714.
S21 29 il y aura sept années de grande abondance dans toute l'Egypte;