Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer Genèse 41:37

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

LSG 37 Ces paroles plurent à Pharaon et à tous ses serviteurs.

BAN 37 La chose plut à Pharaon et à tous ses serviteurs.

BCC 37 Ces paroles plurent à Pharaon et à tous ses serviteurs.

DRB 37 Et la chose fut bonne aux yeux du Pharaon et aux yeux de tous ses serviteurs.

MAR 37 Et la chose plut à Pharaon, et à tous ses serviteurs.

NEG 37 Ces paroles plurent à Pharaon et à tous ses serviteurs.

OST 37 Et ce discours plut à Pharaon, et à tous ses serviteurs.

LSGS 37 Ces paroles 01697 plurent 03190 8799 à 05869 Pharaon 06547 et à 05869 tous ses serviteurs 05650.

S21 37 Ces paroles plurent au pharaon et à tous ses serviteurs.