Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer Genèse 42:3

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

LSG 3 Dix frères de Joseph descendirent en Égypte, pour acheter du blé.

BAN 3 Et les frères de Joseph descendirent au nombre de dix pour acheter du grain en Egypte.

BCC 3 Les frères de Joseph descendirent au nombre de dix pour acheter du blé en Égypte.

DRB 3 Et dix frères de Joseph descendirent pour acheter du blé en Égypte ;

MAR 3 Alors dix frères de Joseph descendirent pour acheter du blé en Egypte.

NEG 3 Dix frères de Joseph descendirent en Egypte, pour acheter du blé.

OST 3 Alors dix frères de Joseph descendirent, pour acheter du blé en Égypte.

LSGS 3 Dix 06235 frères 0251 de Joseph 03130 descendirent 03381 8799 en Egypte 04714, pour acheter 07666 8800 du blé 01250.

S21 3 Dix frères de Joseph descendirent en Egypte pour acheter du blé.