Comparer
Genèse 44:15BCC 15 Joseph leur dit : « Quelle action avez-vous faite ? Ne saviez-vous pas qu'un homme tel que moi saurait bien deviner ? »
LSG 15 Joseph leur dit: Quelle action avez-vous faite ? Ne savez-vous pas qu'un homme comme moi a le pouvoir de deviner ?
LSGS 15 Joseph 03130 leur dit 0559 8799: Quelle action 04639 avez-vous faite 06213 8804? Ne savez 03045 8804-vous pas qu'un homme 0376 comme moi a le pouvoir de deviner 05172 8763 05172 8762?
OST 15 Et Joseph leur dit: Quelle action avez-vous faite? Ne savez-vous pas qu'un homme tel que moi sait deviner?
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées