Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer Genèse 46:3-4

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Gn 46:3-4 (Segond 1910)

3 Et Dieu dit: Je suis le Dieu, le Dieu de ton père. Ne crains point de descendre en Égypte, car là je te ferai devenir une grande nation. 4 Moi-même je descendrai avec toi en Égypte, et moi-même je t'en ferai remonter ; et Joseph te fermera les yeux.

Gn 46:3-4 (Annotée Neuchâtel)

3 Et il dit : Je suis le Dieu fort, le Dieu de ton père. Ne crains point de descendre en Egypte, car je t'y ferai devenir une grande nation. 4 Moi-même je descendrai avec toi en Egypte, et moi-même aussi je t'en ferai sûrement remonter ; et Joseph te fermera les yeux.