Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer

Hébreux 11:1-3

He 11:1-3 (Catholique Crampon)

1 Or la foi est la substance des choses qu'on espère, une conviction de celles qu'on ne voit point. 2 C'est pour l'avoir possédée que les anciens ont obtenu un bon témoignage. 3 C'est par la foi que nous reconnaissons que le monde a été formé par la parole de Dieu, en sorte que les choses que l'on voit n'ont pas été faites de choses visibles.

He 11:1-3 (Martin)

   1 Or la foi rend présentes les choses qu'on espère, et elle est une démonstration de celles qu'on ne voit point. 2 Car c'est par elle que les anciens ont obtenu [un bon] témoignage. 3 Par la foi nous savons que les siècles ont été rangés par la parole de Dieu, de sorte que les choses qui se voient, n'ont point été faites de choses qui apparussent.

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées