Comparer Jean 2:1
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.LSG 1 Trois jours après, il y eut des noces à Cana en Galilée. La mère de Jésus était là,
BAN 1 Et le troisième jour, il y eut des noces à Cana de Galilée, et la mère de Jésus était là.
BCC 1 Et le troisième jour, il se fit des noces à Cana en Galilée ; et la mère de Jésus y était.
DRB 1 Et le troisième jour, il y eut une noce à Cana de Galilée, et la mère de Jésus était là.
MAR 1 Or trois jours après on faisait des noces à Cana de Galilée, et la mère de Jésus était là.
NEG 1 Trois jours après, il y eut des noces à Cana en Galilée. La mère de Jésus était là,
OST 1 Trois jours après, on faisait des noces à Cana en Galilée, et la mère de Jésus y était.
LSGS 1 2532 Trois 5154 jours 2250 après, il y eut 1096 5633 des noces 1062 à 1722 Cana 2580 en Galilée 1056. 2532 La mère 3384 de Jésus 2424 était 2258 5713 là 1563,
S21 1 Or, le troisième jour, il y eut des noces à Cana en Galilée. La mère de Jésus était là.