Comparer Jean 5:1
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.LSG 1 Après cela, il y eut une fête des Juifs, et Jésus monta à Jérusalem.
BAN 1 Après ces choses, il y avait une fête des Juifs ; et Jésus monta à Jérusalem.
BCC 1 Après cela, il y eut une fête des Juifs, et Jésus monta à Jérusalem.
DRB 1 Après ces choses, il y avait une fête des Juifs, et Jésus monta à Jérusalem.
MAR 1 Après ces choses il y avait une fête des Juifs, et Jésus monta à Jérusalem.
NEG 1 Après cela, il y eut une fête des Juifs, et Jésus monta à Jérusalem.
OST 1 Après cela, venait une fête des Juifs, et Jésus monta à Jérusalem.
LSGS 1 Après 3326 cela 5023, il y eut 2258 5713 une fête 1859 des Juifs 2453, et 2532 Jésus 2424 monta 305 5627 à 1519 Jérusalem 2414.
S21 1 Après cela, il y eut une fête juive et Jésus monta à Jérusalem.