Jn 6:32-35 (Segond 1910)

³² Jésus leur dit: En vérité, en vérité, je vous le dis, Moïse ne vous a pas donné le pain du ciel, mais mon Père vous donne le vrai pain du ciel ; ³³ car le pain de Dieu, c'est celui qui descend du ciel et qui donne la vie au monde. ³⁴ Ils lui dirent: Seigneur, donne-nous toujours ce pain. ³⁵ Jésus leur dit: Je suis le pain de vie. Celui qui vient à moi n'aura jamais faim, et celui qui croit en moi n'aura jamais soif.

Jn 6:32-35 (Segond 21)

³² Jésus leur dit: «En vérité, en vérité, je vous le dis, ce n'est pas Moïse qui vous a donné le pain du ciel, mais c'est mon Père qui vous donne le vrai pain du ciel. ³³ En effet, le pain de Dieu, c'est celui qui descend du ciel et qui donne la vie au monde.»
³⁴ Ils lui dirent alors: «Seigneur, donne-nous toujours ce pain-là!»
³⁵ Jésus leur dit: «C'est moi qui suis le pain de la vie. Celui qui vient à moi n'aura jamais faim et celui qui croit en moi n'aura jamais soif.

Jn 6:32-35 (Vulgate)

   ³² Dixit ergo eis Jesus : Amen, amen dico vobis : non Moyses dedit vobis panem de cælo, sed Pater meus dat vobis panem de cælo verum.
   ³³ Panis enim Dei est, qui de cælo descendit, et dat vitam mundo.
   ³⁴ Dixerunt ergo ad eum : Domine, semper da nobis panem hunc.
   ³⁵ Dixit autem eis Jesus : Ego sum panis vitæ : qui venit ad me, non esuriet, et qui credit in me, non sitiet umquam.