Comparer Jean 7:46-49 - +

Jn 7:46-49 (Segond 1910)

⁴⁶ Les huissiers répondirent: Jamais homme n'a parlé comme cet homme. ⁴⁷ Les pharisiens leur répliquèrent: Est-ce que vous aussi, vous avez été séduits ? ⁴⁸ Y a-t-il quelqu'un des chefs ou des pharisiens qui ait cru en lui ? ⁴⁹ Mais cette foule qui ne connaît pas la loi, ce sont des maudits !

Jn 7:46-49 (Annotée Neuchâtel)

⁴⁶ Les huissiers répondirent : Jamais homme ne parla comme cet homme. ⁴⁷ Les pharisiens donc leur répondirent : Est- ce que vous aussi vous vous êtes laissé séduire ? ⁴⁸ Y a-t-il quelqu'un des chefs ou des pharisiens qui ait cru en lui ? ⁴⁹ Mais cette foule, qui n'entend point la loi, ce sont des maudits !