Comparer
Jérémie 22:11-12BAN 11 Car ainsi parle l'Eternel touchant Sallum, fils de Josias, roi de Juda, qui a régné à la place de Josias, son père, et qui est sorti de ce lieu : Il n'y reviendra plus.
BCC 11 Car ainsi parle Jéhovah touchant Sellum, fils de Josias, roi de Juda, qui a régné à la place de Josias, son père, et qui est sorti de ce lieu : Il n'y reviendra plus ;
DRB 11 Car ainsi dit l'Éternel quant à Shallum*, fils de Josias, roi de Juda, qui régna à la place de Josias, son père, [et] qui s'en est allé de ce lieu : Il n'y reviendra plus ;
BAN 12 Au lieu où on l'a emmené il mourra, et il ne reverra plus ce pays-ci.
BCC 12 Au lieu où on l'a emmené captif, il mourra, et il ne reverra plus ce pays.
DRB 12 car il mourra dans le lieu où on l'a transporté, et ne verra plus ce pays.
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées