Jb 18:1-4 (Segond 1910)

   ¹ Bildad de Schuach prit la parole et dit: ² Quand mettrez-vous un terme à ces discours ? Ayez de l'intelligence, puis nous parlerons. ³ Pourquoi sommes-nous regardés comme des bêtes ? Pourquoi ne sommes-nous à vos yeux que des brutes ? ⁴ O toi qui te déchires dans ta fureur, Faut-il, à cause de toi, que la terre devienne déserte ? Faut-il que les rochers disparaissent de leur place ?

Jb 18:1-4 (Vulgate)

   ¹ Respondens autem Baldad Suhites, dixit :
   ² [Usque ad quem finem verba jactabitis ?
intelligite prius, et sic loquamur.
   ³ Quare reputati sumus ut jumenta,
et sorduimus coram vobis ?
   ⁴ Qui perdis animam tuam in furore tuo,
numquid propter te derelinquetur terra,
et transferentur rupes de loco suo ?