Comparer
Job 3:13DRB 13 Car maintenant je serais couché et je serais tranquille, je dormirais : alors j'aurais du repos,
LSG 13 Je serais couché maintenant, je serais tranquille, Je dormirais, je reposerais,
NEG 13 Je serais couché maintenant, je serais tranquille, Je dormirais, je reposerais,
OST 13 Car, maintenant, je serais couché et tranquille, je dormirais, je serais en repos,
VULC 13 Nunc enim dormiens silerem,
et somno meo requiescerem
WLC 13 כִּֽי־ עַ֭תָּה שָׁכַ֣בְתִּי וְאֶשְׁק֑וֹט יָ֝שַׁ֗נְתִּי אָ֤ז ׀ יָנ֬וּחַֽ לִֽי׃
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées