Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer

Lévitique 24:18

BAN 18 Et celui qui frappe mortellement une pièce de bétail, la remplacera : vie pour vie.

BCC 18 Celui qui frappe mortellement une tête de bétail en donnera une autre : vie pour vie.

DRB 18 Et celui qui aura frappé à mort une bête, fera compensation, vie pour vie.

KJV 18 And he that killeth a beast shall make it good; beast for beast.

LSG 18 Celui qui frappera un animal mortellement le remplacera: vie pour vie.

LSGS 18 Celui qui frappera un animal 05315 0929 mortellement 05221 8688 le remplacera 07999 8762: vie 05315 pour vie 05315.

MAR 18 Celui qui aura frappé une bête à mort, la rendra vie pour vie.

NEG 18 Celui qui frappera un animal mortellement le remplacera: vie pour vie.

OST 18 Celui qui frappera une bête mortellement, la remplacera; vie pour vie.

S21 18 celui qui frappera un animal mortellement le remplacera: vie pour vie.

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées