Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer Lévitique 26:4-5

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Lv 26:4-5 (Segond 1910)

4 je vous enverrai des pluies en leur saison, la terre donnera ses produits, et les arbres des champs donneront leurs fruits. 5 A peine aurez-vous battu le blé que vous toucherez à la vendange, et la vendange atteindra les semailles ; vous mangerez votre pain à satiété, et vous habiterez en sécurité dans votre pays.

Lv 26:4-5 (Annotée Neuchâtel)

4 je vous donnerai vos pluies dans leur saison ; la terre donnera son produit, et les arbres des champs donneront leurs fruits. 5 Le foulage des grains atteindra chez vous la vendange, et la vendange atteindra les semailles ; vous mangerez votre pain à satiété, et vous habiterez en sécurité dans votre pays.