Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer Lévitique 27:11-13

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Lv 27:11-13 (Segond 1910)

11 S'il s'agit d'animaux impurs, qui ne peuvent être offerts en sacrifice à l'Éternel, on présentera l'animal au sacrificateur, 12 qui en fera l'estimation selon qu'il sera bon ou mauvais, et l'on s'en rapportera à l'estimation du sacrificateur. 13 Si on veut le racheter, on ajoutera un cinquième à son estimation.

Lv 27:11-13 (Annotée Neuchâtel)

11 S'il s'agit de quelque animal impur dont on ne peut faire offrande à l'Eternel, on présentera l'animal au sacrificateur, 12 et le sacrificateur en fera l'estimation selon qu'il sera bon ou mauvais, et l'on s'en tiendra à l'estimation du sacrificateur. 13 Mais si on veut le racheter, on ajoutera un cinquième à l'estimation.