Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer

Lévitique 3:1

DRB 1 Et si son offrande* est un sacrifice de prospérités, si c'est du gros bétail qu'il présente, soit mâle, soit femelle, il le présentera sans défaut devant l'Éternel ;

LSG 1 Lorsque quelqu'un offrira à l'Éternel un sacrifice d'actions de grâces: S'il offre du gros bétail, mâle ou femelle, il l'offrira sans défaut, devant l'Éternel.

LSGS 1 Lorsque quelqu'un offrira 07133 02077 à l'Eternel un sacrifice d'actions de grâces 08002: S'il offre 07126 8688 du gros bétail 01241, mâle 02145 ou femelle 05347, il l'offrira 07126 8686 sans défaut 08549, devant 06440 l'Eternel 03068.

VULC 1 Quod si hostia pacificorum fuerit ejus oblatio, et de bobus voluerit offerre, marem sive feminam, immaculata offeret coram Domino.

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées