Comparer
Lévitique 6:13BAN 13 Un feu continuel doit brûler sur l'autel sans s'éteindre.
BCC 13 " Voici l'offrande qu'Aaron et ses fils feront à Yahweh le jour où il recevra l'onction : un dixième d'épha de fleur de farine, comme oblation perpétuelle, moitié le matin et moitié le soir.
DRB 13 (6.6) Le feu brûlera continuellement sur l'autel, on ne le laissera pas s'éteindre.
LSG 13 (6:6) Le feu brûlera continuellement sur l'autel, il ne s'éteindra point.
LSGS 13 (6:6) Le feu 0784 brûlera 03344 8714 continuellement 08548 sur l'autel 04196, il ne s'éteindra 03518 8799 point.
MAR 13 On tiendra le feu continuellement allumé sur l'autel, [et] on ne le laissera point éteindre.
NEG 13 Voici l'offrande qu'Aaron et ses fils feront à l'Eternel, le jour où ils recevront l'onction: un dixième d'épha de fleur de farine, comme offrande perpétuelle, moitié le matin et moitié le soir.
OST 13 Le feu brûlera continuellement sur l'autel; il ne s'éteindra pas.
S21 13 «Voici l'offrande qu'Aaron et ses fils feront à l'Eternel, le jour où ils recevront l'onction: 2 litres de fleur de farine comme offrande perpétuelle, moitié le matin et moitié le soir.
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées