Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer Lévitique 8:8

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

LSG 8 Il lui mit le pectoral, et il joignit au pectoral l'urim et le thummim.

BAN 8 Il lui mit le pectoral et mit au pectoral l'Urim et le Thummim.

BCC 8 et il plaça sur lui l'éphod, qu'il serra avec la ceinture de l'éphod et il le lui attacha. Il lui mit le pectoral et il joignit au pectoral l'Urim et le Thummim ;

DRB 8 et il plaça sur lui le pectoral, et mit sur le pectoral les urim* et les thummim** ;

MAR 8 Puis il mit sur lui le Pectoral, après avoir mis au Pectoral Urim et Thummim.

NEG 8 Il lui mit le pectoral, et il joignit au pectoral l'urim et le thummim.

OST 8 Il lui mit aussi le pectoral, et mit au pectoral l'Urim et le Thummim.

LSGS 8 Il lui mit 07760 8799 le pectoral 02833, et il joignit 05414 8799 au pectoral 02833 l'urim 0224 et le thummim 08550.

S21 8 Il lui mit le pectoral, dans lequel il plaça l'urim et le thummim.