Comparer
Luc 1:67-80DRB 67 Et Zacharie, son père, fut rempli de l'Esprit Saint, et prophétisa, disant :
DRB 68 Béni soit le *Seigneur, le Dieu d'Israël, car il a visité et sauvé* son peuple,
DRB 69 et nous a suscité une corne* de délivrance dans la maison de David son serviteur,
DRB 70 selon ce qu'il avait dit par la bouche de ses saints prophètes, qui ont été de tout temps,
DRB 71 une délivrance de nos ennemis et de la main de tous ceux qui nous haïssent ;
DRB 72 pour accomplir la miséricorde envers nos pères et pour se souvenir de sa sainte alliance,
DRB 73 du serment qu'il a juré à Abraham notre père,
DRB 74 de nous accorder, étant libérés* de la main de nos ennemis, de le servir sans crainte,
DRB 75 en sainteté et en justice devant lui, tous nos jours.
DRB 76 Et toi, petit enfant, tu seras appelé prophète du Très-haut : car tu iras devant la face du *Seigneur pour préparer ses voies,
DRB 77 pour donner la connaissance du salut* à son peuple, dans la rémission de leurs péchés,
DRB 78 par les entrailles de miséricorde de notre Dieu, selon lesquelles l'Orient* d'en haut nous a visités,
DRB 79 afin de luire à ceux qui sont assis dans les ténèbres et dans l'ombre de la mort, pour conduire nos pieds dans le chemin de la paix.
DRB 80 Et l'enfant croissait et se fortifiait en esprit ; et il fut dans les déserts jusqu'au jour de sa manifestation* à Israël.
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées