Comparer Luc 10:4
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.LSG 4 Ne portez ni bourse, ni sac, ni souliers, et ne saluez personne en chemin.
BAN 4 Ne portez ni bourse, ni sac, ni chaussures, et ne saluez personne en chemin.
BCC 4 Ne portez ni bourse, ni besace, ni sandales, et ne saluez personne en chemin.
DRB 4 Ne portez ni bourse, ni sac, ni sandales ; et ne saluez personne en chemin.
MAR 4 Ne portez ni bourse, ni sac, ni souliers, et ne saluez personne dans le chemin.
NEG 4 Ne portez ni bourse, ni sac, ni souliers, et ne saluez personne en chemin.
OST 4 Ne portez ni bourse, ni sac, ni souliers; et ne saluez personne en chemin.
LSGS 4 {Ne portez 941 5720 ni 3361 bourse 905, ni 3361 sac 4082, ni 3366 souliers 5266, et 2532 ne saluez 782 5667 personne 3367 en 2596 chemin 3598.}
S21 4 Ne prenez ni bourse, ni sac, ni sandales et ne saluez personne en chemin.