Lc 19:41-48 (Annotée Neuchâtel)

⁴¹ Et comme il approchait, voyant la ville, il pleura sur elle, en disant : ⁴² Si toi aussi, tu avais connu, au moins dans ce jour qui est à toi, les choses qui regardent ta paix ! Mais maintenant elles sont cachées à tes yeux. ⁴³ Car des jours viendront sur toi, où tes ennemis t'environneront d'un retranchement et t'enfermeront et te serreront de toutes parts ; ⁴⁴ et ils te détruiront entièrement, toi, et tes enfants au milieu de toi, et ils ne laisseront pas en toi pierre sur pierre, parce que tu n'as point connu le temps de ta visitation.
   ⁴⁵ Et, étant entré dans le temple, il se mit à chasser ceux qui vendaient, ⁴⁶ leur disant : Il est écrit : Ma maison sera une maison de prières ; mais vous en avez fait une caverne de voleurs. ⁴⁷ Et il enseignait chaque jour dans le temple. Mais les principaux sacrificateurs et les scribes et les chefs du peuple cherchaient à le faire périr. ⁴⁸ Et ils ne trouvaient rien à faire, car le peuple tout entier, l'écoutant, était suspendu à ses lèvres.

Lc 19:41-48 (Vulgate)

   ⁴¹ Et ut appropinquavit, videns civitatem flevit super illam, dicens :
   ⁴² Quia si cognovisses et tu, et quidem in hac die tua, quæ ad pacem tibi : nunc autem abscondita sunt ab oculis tuis.
   ⁴³ Quia venient dies in te : et circumdabunt te inimici tui vallo, et circumdabunt te : et coangustabunt te undique :
   ⁴⁴ et ad terram prosternent te, et filios tuos, qui in te sunt, et non relinquent in te lapidem super lapidem : eo quod non cognoveris tempus visitationis tuæ.
   ⁴⁵ Et ingressus in templum, cœpit ejicere vendentes in illo, et ementes,
   ⁴⁶ dicens illis : Scriptum est : Quia domus mea domus orationis est : vos autem fecistis illam speluncam latronum.
   ⁴⁷ Et erat docens quotidie in templo. Principes autem sacerdotum, et scribæ, et principes plebis quærebant illum perdere :
   ⁴⁸ et non inveniebant quid facerent illi. Omnis enim populus suspensus erat, audiens illum.