Comparer Luc 23:17
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.LSG 17 A chaque fête, il était obligé de leur relâcher un prisonnier.
BAN 17 [Or il était obligé de leur relâcher quelqu'un à chaque fête.]
BCC 17 Or il était obligé, à chaque fête, de leur relâcher quelqu'un.
DRB 17 Or il était obligé de leur relâcher quelqu'un à la fête.
MAR 17 Or il fallait qu'il leur relâchât quelqu'un à la fête.
NEG 17 [A chaque fête, il était obligé de leur relâcher un prisonnier.]
OST 17 Or, il était obligé de leur relâcher un prisonnier à chaque fête.
LSGS 17 1161 A 2596 chaque fête 1859, il était obligé 318 de leur 846 relâcher 630 5721 2192 5707 un 1520 prisonnier.
S21 17 [A chaque fête, il devait leur relâcher un prisonnier.]