BAN ⁴⁶ Or il survint entre eux une discussion : lequel d'entre eux était le plus grand.

BCC ⁴⁶ Or, une préoccupation entra dans leur esprit, savoir lequel d'entre eux pouvait bien être le plus grand.

DRB ⁴⁶ Et il s'éleva au milieu d'eux une question, [à savoir] lequel d'entre eux serait* le plus grand.

LSG ⁴⁶ Or, une pensée leur vint à l'esprit, savoir lequel d'entre eux était le plus grand.

LSGS ⁴⁶ Or 1161, une pensée 1261 leur vint 1525 5627 à 1722 l'esprit 846, savoir lequel 5101 302 d'entre eux 846 était 1498 5751 le plus grand 3187.

MAR ⁴⁶ Puis ils entrèrent en dispute, pour savoir lequel d'entre eux était le plus grand.

NEG ⁴⁶ Or, une pensée leur vint à l'esprit, savoir lequel d'entre eux était le plus grand.

OST ⁴⁶ Or, une pensée s'empara d'eux, savoir: Lequel d'entre eux serait le plus grand.

S21 ⁴⁶ Ils eurent une discussion entre eux pour savoir lequel parmi eux était le plus grand.