Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer Marc 8:35-37

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Mc 8:35-37 (Segond 1910)

35 Car celui qui voudra sauver sa vie la perdra, mais celui qui perdra sa vie à cause de moi et de la bonne nouvelle la sauvera. 36 Et que sert-il à un homme de gagner tout le monde, s'il perd son âme ? 37 Que donnerait un homme en échange de son âme ?

Mc 8:35-37 (Annotée Neuchâtel)

35 Car quiconque voudra sauver sa vie, la perdra ; mais quiconque perdra sa vie propre à cause de moi et de l'Evangile, la sauvera. 36 Car que servira-t-il à un homme de gagner le monde entier, et de perdre son âme ? 37 Car que donnerait l'homme en échange de son âme ?