Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer Matthieu 10:38-39

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Mt 10:38-39 (Segond 1910)

38 celui qui ne prend pas sa croix, et ne me suit pas, n'est pas digne de moi. 39 Celui qui conservera sa vie la perdra, et celui qui perdra sa vie à cause de moi la retrouvera.

Mt 10:38-39 (Annotée Neuchâtel)

38 Et celui qui ne prend pas sa croix et ne me suit pas, n'est pas digne de moi. 39 Celui qui aura trouvé sa vie, la perdra ; et celui qui aura perdu sa vie à cause de moi, la trouvera.