Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer Matthieu 24:11

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

LSG 11 Plusieurs faux prophètes s'élèveront, et ils séduiront beaucoup de gens.

BAN 11 Et beaucoup de faux prophètes s'élèveront et ils séduiront beaucoup de gens.

BCC 11 Et il s'élèvera plusieurs faux prophètes qui en induiront un grand nombre en erreur.

DRB 11 et plusieurs faux prophètes s'élèveront et en séduiront plusieurs :

MAR 11 Et il s'élèvera plusieurs faux prophètes, qui en séduiront plusieurs.

NEG 11 Plusieurs faux prophètes s'élèveront, et ils séduiront beaucoup de gens.

OST 11 Et plusieurs faux prophètes s'élèveront, et séduiront beaucoup de gens.

LSGS 11 {2532 Plusieurs 4183 faux prophètes 5578 s'élèveront 1453 5701, et 2532 ils séduiront 4105 5692 beaucoup de gens 4183.}

S21 11 Beaucoup de prétendus prophètes surgiront et ils tromperont beaucoup de gens.