Comparer Matthieu 9:38
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.LSG 38 Priez donc le maître de la moisson d'envoyer des ouvriers dans sa moisson.
BAN 38 Priez donc le maître de la moisson, qu'il envoie des ouvriers dans sa moisson.
BCC 38 Priez donc le maître de la moisson d'envoyer des ouvriers à sa moisson."
DRB 38 suppliez donc le Seigneur de la moisson, en sorte qu'il pousse des ouvriers dans sa moisson.
MAR 38 Priez donc le Seigneur de la moisson, qu'il envoie des ouvriers en sa moisson.
NEG 38 Priez donc le maître de la moisson d'envoyer des ouvriers dans sa moisson.
OST 38 Priez donc le Maître de la moisson d'envoyer des ouvriers dans sa moisson.
LSGS 38 {Priez 1189 5676 donc 3767 le maître 2962 de la moisson 2326 d 3704'envoyer 1544 5632 des ouvriers 2040 dans 1519 sa 846 moisson 2326.}
S21 38 Priez donc le maître de la moisson d'envoyer des ouvriers dans sa moisson.»