Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer Nombres 21:2-3

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Nb 21:2-3 (Segond 1910)

2 Alors Israël fit un voeu à l'Éternel, et dit: Si tu livres ce peuple entre mes mains, je dévouerai ses villes par interdit. 3 L'Éternel entendit la voix d'Israël, et livra les Cananéens. On les dévoua par interdit, eux et leurs villes ; et l'on nomma ce lieu Horma.

Nb 21:2-3 (Annotée Neuchâtel)

2 Et Israël fit un voeu à l'Eternel, et dit : Si tu livres ce peuple entre mes mains, je vouerai ses villes à l'interdit. 3 Et l'Eternel écouta la voix d'Israël, et [lui] livra les Cananéens. Et on les voua à l'interdit, eux et leurs villes ; et l'on donna à ce lieu le nom de Horma.