Comparer
Nombres 33:45-46Nb 33:45-46 (Catholique Crampon)
45 Ils partirent de Ijé-Abarim et campèrent à Dibon-Gad. 46 Ils partirent de Dibon-Gad et campèrent à Helmon-Deblathaïm.Nb 33:45-46 (Darby)
45 Et ils partirent d'Ijim, et campèrent à Dibon-Gad. 46 Et ils partirent de Dibon-Gad, et campèrent à Almon, vers Diblathaïm.Nb 33:45-46 (Segond 1910)
45 Ils partirent d'Ijjé Abarim, et campèrent à Dibon Gad. 46 Ils partirent de Dibon Gad, et campèrent à Almon Diblathaïm.Nb 33:45-46 (Vulgate)
45 Profectique de Ijeabarim, fixere tentoria in Dibongad.46 Unde egressi, castrametati sunt in Helmondeblathaim.
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées