Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer Philippiens 2:3-5

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Ph 2:3-5 (Segond 1910)

3 Ne faites rien par esprit de parti ou par vaine gloire, mais que l'humilité vous fasse regarder les autres comme étant au-dessus de vous-mêmes. 4 Que chacun de vous, au lieu de considérer ses propres intérêts, considère aussi ceux des autres. 5 Ayez en vous les sentiments qui étaient en Jésus Christ,

Ph 2:3-5 (Annotée Neuchâtel)

3 Ne faites rien par esprit de dispute, ni par vaine gloire ; mais par humilité, estimant les autres comme plus excellents que vous-mêmes ; 4 ne regardant pas chacun à ses propres intérêts ; mais aussi chacun à ceux des autres. 5 Qu'il y ait en vous le même sentiment qui a été en Jésus-Christ,