Pr 16:14-15 (Annotée Neuchâtel)

   ¹⁴ La fureur du roi est un messager de mort,
Mais l'homme sage l'apaisera.
   ¹⁵ Quand brille le visage du roi, c'est la vie ;
Sa faveur est comme une pluie de printemps.

Pr 16:14-15 (Segond 1910)

   ¹⁴ La fureur du roi est un messager de mort, Et un homme sage doit l'apaiser. ¹⁵ La sérénité du visage du roi donne la vie, Et sa faveur est comme une pluie du printemps.

Pr 16:14-15 (Ostervald)

   ¹⁴ La fureur du roi est un messager de mort; mais l'homme sage l'apaise. ¹⁵ Le visage serein du roi donne la vie; et sa faveur est comme la nuée qui porte la pluie de l'arrière-saison.