Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer Proverbes 24:7-9

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Pr 24:7-9 (Segond 1910)

   7 La sagesse est trop élevée pour l'insensé ; Il n'ouvrira pas la bouche à la porte. 8 Celui qui médite de faire le mal S'appelle un homme plein de malice. 9 La pensée de la folie n'est que péché, Et le moqueur est en abomination parmi les hommes.

Pr 24:7-9 (Annotée Neuchâtel)

   7 La sagesse est trop haute pour le sot ;
A la porte il n'ouvre pas la bouche.
   8 Celui qui médite de faire le mal,
On l'appelle un maître en malice.
   9 Le péché est une pensée de folie,
Et le moqueur est en abomination aux hommes.