Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer Proverbes 29:21-22

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Pr 29:21-22 (Segond 1910)

   21 Le serviteur qu'on traite mollement dès l'enfance Finit par se croire un fils.
   22 Un homme colère excite des querelles, Et un furieux commet beaucoup de péchés.

Pr 29:21-22 (Annotée Neuchâtel)

   21 Si tu traites avec trop de ménagements un esclave dès sa jeunesse,
Il finira par vouloir être fils.
   22 L'homme emporté excite les querelles,
Et l'homme adonné à la colère abonde en péchés.