Comparer
Proverbes 9:13-15BAN 13 La femme folle est turbulente ;
[Elle est] stupide, et ne sait rien.
LSGS 13 La folie 03687 est une femme 0802 bruyante 01993 8802, Stupide 06615 et 01077 ne sachant 03045 8804 rien 04100.
BAN 14 Elle se place à la porte de sa demeure,
Sur un siège, au plus haut de la ville,
LSGS 14 Elle s'assied 03427 8804 à l'entrée 06607 de sa maison 01004, Sur un siège 03678, dans les hauteurs 04791 de la ville 07176,
BAN 15 Pour appeler ceux qui passent,
Qui vont droit leur chemin :
LSGS 15 Pour crier 07121 8800 aux passants 05674 8802 01870, Qui vont droit 03474 8764 leur chemin 0734:
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées