Comparer
Psaumes 104:6-9DRB 6 Tu l'avais couverte de l'abîme comme d'un vêtement, les eaux se tenaient au-dessus des montagnes :
KJV 6 Thou coveredst it with the deep as with a garment: the waters stood above the mountains.
DRB 7 À ta menace, elles s'enfuirent ; à la voix de ton tonnerre, elles se hâtèrent de fuir : -
KJV 7 At thy rebuke they fled; at the voice of thy thunder they hasted away.
DRB 8 Les montagnes s'élevèrent, les vallées s'abaissèrent, au lieu même que tu leur avais établi ; -
KJV 8 They go up by the mountains; they go down by the valleys unto the place which thou hast founded for them.
DRB 9 Tu leur as mis une limite qu'elles ne dépasseront point ; elles ne reviendront pas couvrir la terre.
KJV 9 Thou hast set a bound that they may not pass over; that they turn not again to cover the earth.
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées