Comparer Psaumes 22:7-9
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.Ps 22:7-9 (Segond 1910)
7 (22:8) Tous ceux qui me voient se moquent de moi, Ils ouvrent la bouche, secouent la tête: 8 (22:9) Recommande-toi à l'Éternel ! L'Éternel le sauvera, Il le délivrera, puisqu'il l'aime ! - 9 (22:10) Oui, tu m'as fait sortir du sein maternel, Tu m'as mis en sûreté sur les mamelles de ma mère ;Ps 22:7-9 (Annotée Neuchâtel)
7 Mais moi, je suis un ver et non point un homme,L'opprobre des hommes et le méprisé du peuple.
8 Tous ceux qui me voient se raillent de moi,
Ils grimacent des lèvres, hochent la tête.
9 Il s'en remet à l'Eternel ! Qu'il le délivre,
Qu'il le sauve, puisqu'il met son plaisir en lui !