BCC ⁷ Je me rappelle mes cantiques pendant la nuit, je réfléchis au dedans de mon coeur, et mon esprit se demande :

NEG ⁷ Je pense à mes cantiques pendant la nuit,
Je fais des réflexions au-dedans de mon cœur,
Et mon esprit médite.

BCC ⁸ Le Seigneur rejettera-t-il pour toujours, ne sera-t-il plus favorable ?

NEG ⁸ Le Seigneur rejettera-t-il pour toujours?
Ne sera-t-il plus favorable?

BCC ⁹ Sa bonté est-elle épuisée pour jamais, en est-ce fait de ses promesses pour les âges futurs ?

NEG ⁹ Sa bonté est-elle à jamais épuisée?
Sa parole est-elle anéantie pour l'éternité?

BCC ¹⁰ Dieu a-t-il oublié sa clémence, a-t-il, dans sa colère, retiré sa miséricorde ?" ‒ Séla.

NEG ¹⁰ Dieu a-t-il oublié d'avoir compassion?
A-t-il, dans sa colère, retiré sa miséricorde? - Pause.

BCC ¹¹ Je dis : "Ce qui fait ma souffrance, c'est que la droite du Très-Haut a changé !"

NEG ¹¹ Je dis: Ce qui fait ma souffrance,
C'est que la droite du Très-Haut n'est plus la même…