Ephésiens 6:2-3 (Annotée Neuchâtel)

Ephésiens 6:2-3

(Annotée Neuchâtel)

² Honore ton père et ta mère (c'est le premier commandement qui ait une promesse ), ³ afin que tu sois heureux, et que tu vives longtemps sur la terre.

Références croisées

6:2 Ex 20:12, Dt 27:16, Pr 20:20, Jr 35:18, Ez 22:7, Ml 1:6, Mt 15:4-6, Mc 7:9-13, Rm 13:7
Réciproques : Rt 1:8, 1S 17:20, Pr 23:22, Jr 35:6, Mt 19:19, Lc 2:51, Lc 18:20
6:3 Dt 4:40, Dt 5:16, Dt 6:3, Dt 6:18, Dt 12:25, Dt 12:28, Dt 22:7, Rt 3:1, Ps 128:1-2, Es 3:10, Jr 42:6
Réciproques : Gn 28:7, Dt 5:29, Dt 25:15, Rt 1:8, Jr 35:6, Rm 13:7

Notes de la Bible Annotée Neuchâtel

A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informations
Ephésiens 6

6.2 Honore ton père et ta mère (c'est le premier commandement qui ait une promesse ), Le premier commandement de la seconde table de la loi, se rapportant aux devoirs envers les hommes ; car l'apôtre n'ignorait pas que le second commandement de la première table a aussi une promesse ; à moins qu'il ne la considérât pas comme une promesse faite spécialement à l'observation du second commandement, mais plutôt comme une déclaration générale de la miséricorde de Dieu, s'appliquant à toute obéissance. (Exode 20.6)
6.3 afin que tu sois heureux, et que tu vives longtemps sur la terre. Deutéronome 5.16. La terre est celle "que l'Eternel ton Dieu te donne," Canaan. (Exode 20.12)
Dans ce sens, qui est évidemment celui de la citation, l'apôtre ne pouvait pas restreindre la promesse à sa signification littérale, mais il l'entend d'une manière spirituelle, Canaan étant pour tout Israélite éclairé l'image d'une meilleure patrie. (Hébreux 11.14-16 ; 4.8,9 ; Matthieu 5.5)