Exode 5:6 (Annotée Neuchâtel)

Exode 5:6

(Annotée Neuchâtel)

Exode 5:6 Et en ce jour-là Pharaon donna aux exacteurs du peuple et à ses contremaîtres l'ordre suivant :

Références croisées

5:6 Ex 1:11, Ex 5:14, Ex 5:10, Ex 5:13, Ex 5:15, Ex 5:19, Ex 1:11, Pr 12:10, Ex 2:14, Nb 11:16, Dt 1:15, Dt 16:18, Js 8:33, Js 24:1, Js 24:4, 2Ch 26:11
Réciproques : 1R 13:8, Jb 3:18

Notes de la Bible Annotée Neuchâtel

A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informations
Exode 5

5.6 Exacteurs. Voir 3.7, note. Les contremaîtres (schoterim, écrivains) étaient des Hébreux chargés de prendre note du travail fait et d'en rendre compte aux exacteurs égyptiens.
Cette organisation des Israélites, enregistrés par groupes sous des préposés responsables (verset 14), choisis parmi eux, avait été imaginée par les Egyptiens dans l'intérêt de leur domination. Mais elle dut être singulièrement utile aux Israélites, lorsqu'ils eurent à se mettre en marche et à se constituer en armée : aussi voyons-nous que cette fonction de contremaître conserva son importance jusqu'à l'établissement des Israélites dans le pays de Canaan (voir, par exemple, Deutéronome 20.5,8,9; Josué 1.10 et ailleurs) et subsista même plus tard.