Lueur.org - Un éclairage sur la foi
Exode 9:9-11
(Codex W. Leningrad)
9 וְהָיָ֣ה לְאָבָ֔ק עַ֖ל כָּל־ אֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם וְהָיָ֨ה עַל־ הָאָדָ֜ם וְעַל־ הַבְּהֵמָ֗ה לִשְׁחִ֥ין פֹּרֵ֛חַ אֲבַעְבֻּעֹ֖ת בְּכָל־ אֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃ 10 וַיִּקְח֞וּ אֶת־ פִּ֣יחַ הַכִּבְשָׁ֗ן וַיַּֽעַמְדוּ֙ לִפְנֵ֣י פַרְעֹ֔ה וַיִּזְרֹ֥ק אֹת֛וֹ מֹשֶׁ֖ה הַשָּׁמָ֑יְמָה וַיְהִ֗י שְׁחִין֙ אֲבַעְבֻּעֹ֔ת פֹּרֵ֕חַ בָּאָדָ֖ם וּבַבְּהֵמָֽה׃ 11 וְלֹֽא־ יָכְל֣וּ הַֽחַרְטֻמִּ֗ים לַעֲמֹ֛ד לִפְנֵ֥י מֹשֶׁ֖ה מִפְּנֵ֣י הַשְּׁחִ֑ין כִּֽי־ הָיָ֣ה הַשְּׁחִ֔ין בַּֽחֲרְטֻמִּ֖ם וּבְכָל־ מִצְרָֽיִם׃

Références croisées

9:9 Lv 13:18-20, Dt 28:27, Dt 28:35, Jb 2:7, Ap 16:2
9:10 Dt 28:27
Réciproques : Gn 47:6, Ex 15:26
9:11 Ex 7:11-12, Ex 8:18-19, Es 47:12-14, 2Tm 3:8-9, Ap 16:2
Réciproques : Gn 41:8, Ex 15:26, Dt 7:15, Dt 9:2, Dt 28:27, Es 44:25, Mi 3:7, Ac 8:9, Ap 13:13

Notes de la Bible Codex W. Leningrad

A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informations
Exode 9
  • 9.9 We read one or more consonants in L differently from BHS.