Genèse 20:17-18
(Annotée Neuchâtel)
17
Alors Abraham intercéda auprès de Dieu, et Dieu guérit Abimélek et sa femme et ses esclaves, et ils eurent des enfants ;
18
car l'Eternel avait rendu stériles toutes les femmes dans la maison d'Abimélek à cause de Sara, femme d'Abraham.
Références croisées
20:17 Gn 20:7, Gn 29:31, 1S 5:11-12, Esd 6:10, Jb 42:9-10, Pr 15:8, Pr 15:29, Es 45:11, Mt 7:7, Mt 21:22, Ac 3:24, Ph 4:6, 1Th 5:25, Jc 5:16Réciproques : Gn 20:4, Gn 21:22, Rt 4:13, 2Ch 30:18, Jb 42:8, Ps 6:2, Ps 30:2, Jr 27:18, Ac 8:24, 1Jn 5:16
20:18 Gn 20:7, Gn 12:17, Gn 16:2, Gn 30:2, 1S 1:6, 1S 5:10
Réciproques : Gn 20:4, Gn 20:6, Gn 29:31, Rt 4:13, 1S 1:5, Jb 3:10
Notes de la Bible Annotée Neuchâtel
A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informationsGenèse 20
- 20.17 Dieu guérit. Les versets 6 et 18 montrent en quoi avait consisté la maladie qui avait frappé Abimélek et sa maison.
- 20.18 L'Eternel. Le rédacteur introduit ce nom étranger à ce morceau pour établir la continuité de son récit avec les premiers versets du chapitre suivant, qui sont jéhovistes. Comparez
22.1
Les deux scènes pareilles, celle du chapitre 12 et celle-ci, présentent donc des différences très considérables, qui ne permettent pas de les identifier. Quant à l'analogie qui existe entre elles, il faut se rappeler qu'elles reposent toutes deux sur un arrangement pris d'avance entre Abraham et Sara et dont l'effet devait se reproduire chaque fois que les circonstances y donnaient lieu.
Sans doute, Sara était maintenant plus âgée d'une vingtaine d'années; mais, à cette période de l'histoire de l'humanité, son âge était l'équivalent de celui d'une femme de nos jours âgée de quarante à cinquante ans.
La culpabilité d'Abraham est considérablement aggravée par cette répétition de la même faute, surtout si l'on songe à la leçon qu'il avait reçue la première. fois. Mais nous retrouvons ici le caractère de toute l'histoire sainte, qui n'hésite jamais à mettre dans tout leur jour les fautes de ses héros.