Genèse 23:3-15
(Vulgate)
3
Cumque surrexisset ab officio funeris, locutus est ad filios Heth, dicens :
4 Advena sum et peregrinus apud vos : date mihi jus sepulchri vobiscum, ut sepeliam mortuum meum.
5 Responderunt filii Heth, dicentes :
6 Audi nos, domine : princeps Dei es apud nos : in electis sepulchris nostris sepeli mortuum tuum, nullusque te prohibere poterit quin in monumento ejus sepelias mortuum tuum.
7 Surrexit Abraham, et adoravit populum terræ, filios videlicet Heth :
8 dixitque ad eos : Si placet animæ vestræ ut sepeliam mortuum meum, audite me, et intercedite pro me apud Ephron filium Seor :
9 ut det mihi speluncam duplicem, quam habet in extrema parte agri sui : pecunia digna tradat eam mihi coram vobis in possessionem sepulchri.
10 Habitabat autem Ephron in medio filiorum Heth. Responditque Ephron ad Abraham, cunctis audientibus qui ingrediebantur portam civitatis illius, dicens :
11 Nequaquam ita fiat, domine mi, sed tu magis ausculta quod loquor. Agrum trado tibi, et speluncam quæ in eo est, præsentibus filiis populi mei ; sepeli mortuum tuum.
12 Adoravit Abraham coram populo terræ.
13 Et locutus est ad Ephron circumstante plebe : Quæso ut audias me : dabo pecuniam pro agro : suscipe eam, et sic sepeliam mortuum meum in eo.
14 Responditque Ephron :
15 Domine mi, audi me : terra, quam postulas, quadringentis siclis argenti valet : istud est pretium inter me et te : sed quantum est hoc ? sepeli mortuum tuum.
4 Advena sum et peregrinus apud vos : date mihi jus sepulchri vobiscum, ut sepeliam mortuum meum.
5 Responderunt filii Heth, dicentes :
6 Audi nos, domine : princeps Dei es apud nos : in electis sepulchris nostris sepeli mortuum tuum, nullusque te prohibere poterit quin in monumento ejus sepelias mortuum tuum.
7 Surrexit Abraham, et adoravit populum terræ, filios videlicet Heth :
8 dixitque ad eos : Si placet animæ vestræ ut sepeliam mortuum meum, audite me, et intercedite pro me apud Ephron filium Seor :
9 ut det mihi speluncam duplicem, quam habet in extrema parte agri sui : pecunia digna tradat eam mihi coram vobis in possessionem sepulchri.
10 Habitabat autem Ephron in medio filiorum Heth. Responditque Ephron ad Abraham, cunctis audientibus qui ingrediebantur portam civitatis illius, dicens :
11 Nequaquam ita fiat, domine mi, sed tu magis ausculta quod loquor. Agrum trado tibi, et speluncam quæ in eo est, præsentibus filiis populi mei ; sepeli mortuum tuum.
12 Adoravit Abraham coram populo terræ.
13 Et locutus est ad Ephron circumstante plebe : Quæso ut audias me : dabo pecuniam pro agro : suscipe eam, et sic sepeliam mortuum meum in eo.
14 Responditque Ephron :
15 Domine mi, audi me : terra, quam postulas, quadringentis siclis argenti valet : istud est pretium inter me et te : sed quantum est hoc ? sepeli mortuum tuum.
Références croisées
23:3 Gn 23:5, Gn 23:7, Gn 10:15, Gn 25:10, Gn 27:46, Gn 49:30, 1S 26:6, 2S 23:39Réciproques : Gn 49:31, 1Ch 1:13
23:4 Gn 17:8, Gn 47:9, Lv 25:23, 1Ch 29:15, Ps 39:12, Ps 105:12-13, Ps 119:19, He 11:9, He 11:13-16, 1P 2:11, Gn 3:19, Gn 49:30, Gn 50:13, Jb 30:23, Ec 6:3, Ec 12:5, Ec 12:7, Ac 7:5, Gn 23:19
Réciproques : Gn 15:15, Gn 37:1, Ex 6:4, 1Ch 21:23, Jn 11:39
23:5 Réciproques : Gn 23:3, 1Ch 1:13, Ps 107:41
23:6 Gn 18:12, Gn 24:18, Gn 24:35, Gn 31:35, Gn 32:4-5, Gn 32:18, Gn 42:10, Gn 44:5, Gn 44:8, Ex 32:22, Rt 2:13, Gn 21:22, Es 45:14, 1Jn 3:1-2, Gn 13:2, Gn 14:14, Gn 24:35
Réciproques : Gn 23:11, Gn 30:8, Jb 36:7
23:7 Gn 18:2, Gn 19:1, Pr 18:24, Rm 12:17-18, He 12:14, 1P 3:8
Réciproques : Gn 23:3, Gn 23:12, Gn 48:12
23:8 1R 2:17, Lc 7:3-4, He 7:26, 1Jn 2:1-2
Réciproques : Gn 49:30, 2S 24:21
23:9 Rm 12:17, Rm 13:8
Réciproques : Gn 25:9
23:10 Gn 23:18, Gn 34:20, Gn 34:24, Rt 4:1-4, Jb 29:7, Es 28:6, Gn 24:10, Mt 9:1, Lc 2:3-4
Réciproques : Lv 2:12
23:11 Gn 23:6, 2S 24:20-24, 1Ch 21:22-24, Es 32:8, Gn 23:18, Nb 35:30, Dt 17:6, Dt 19:15, Rt 4:1, Rt 4:4, Rt 4:9, Rt 4:11, Jr 32:7-12, Lc 19:24
Réciproques : Lv 2:12, 2S 24:22
23:12 Gn 23:7, Gn 18:2, Gn 19:1
23:13 Gn 14:22-23, 2S 24:24, Ac 20:35, Rm 13:8, Ph 4:5-8, Col 4:5, He 13:5
Réciproques : 1Ch 21:24
23:15 Gn 23:16, Ex 30:15, Ez 45:12
Réciproques : Gn 20:16, Gn 24:22, Jb 28:1, Jr 32:9