Genèse 7:11
(Annotée Neuchâtel)
Genèse 7:11
L'an six cent de la vie de Noé, au deuxième mois, le dix-septième jour du mois, en ce jour-là toutes les fontaines du grand abîme jaillirent et les écluses des cieux s'ouvrirent,
Références croisées
7:11 Gn 1:7, Gn 6:17, Gn 8:2, Jb 28:4, Jb 38:8-11, Ps 33:7, Ps 74:15, Pr 8:28-29, Es 24:19, Jr 5:22, Jr 51:16, Ez 26:19, Am 9:5-6, Mt 24:38, 1Th 5:3, Gn 1:7, Gn 8:2, 2R 7:2, 2R 7:19, Ps 78:23-24, Ml 3:10Réciproques : Gn 1:6, Gn 7:24, Gn 8:3, Gn 8:5, Gn 8:13, Gn 8:14, Jb 12:15, Jb 22:16, Jb 36:28, Ps 46:2, Ps 148:4, Pr 3:20, Es 24:18, Am 5:8
Notes de la Bible Annotée Neuchâtel
A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informationsGenèse 7
- 7.11 Le déluge (7.11 à 8.5)
L'auteur commence ici le récit du déluge d'après le document élohiste, dans lequel ce verset 11 se rattachait au verset 6, comme ce dernier à6.22
.
L'an six cent. Il s'agit ici de l'année civile qui commençait en automne, et non de l'année religieuse commençant au printemps, qui ne fut instituée qu'à la sortie d'Egypte. Le premier mois était donc celui de Tischri, correspondant à la fin de septembre et à la plus grande partie d'octobre.
Le second mois, dont il est question ici, était celui de Marcheschvan ou Bul (1Rois 6.38
), mois de la pluie; c'était en effet avec ce mois que commençait la saison des pluies. Le dix-septième jour tombait donc dans la première quinzaine de novembre.
Toutes les fontaines du grand abîme. Nous avons vu1.2
que l'abîme désigne les profondeurs de la mer. C'est donc l'océan qui, attiré ou soulevé par une force inconnue, fait irruption sur les terres.
Les écluses des cieux, image indiquant que les conditions qui retiennent ordinairement les eaux suspendues dans les nuées vont cesser d'exister, d'où la conséquence indiquée dans le verset 12 : la pluie se précipitant sur la terre pendant six semaines. C'est l'accomplissement de la menace du verset 4.