Job 2:4-5 (Annotée Neuchâtel)

⁴ Satan répondit à l'Eternel et dit : Peau pour peau ; un homme donnera pour sa vie tout ce qui lui appartient. ⁵ Mais étends donc la main, frappe ses os et sa chair ; on verra s'il ne te renie pas en face !

Références croisées

2:4 Est 7:3-4, Es 2:20-21, Jr 41:8, Mt 6:25, Mt 16:26, Ac 27:18-19, Ph 3:8-10
Réciproques : Gn 47:17, Gn 47:19, Js 9:24, 2S 19:16, 1R 20:31, 1R 22:22, 2R 7:15, 1Ch 21:1, Jb 1:12, Jb 19:20, Pr 13:8, Jon 1:5, Mt 4:3, Mt 24:17, Mc 8:36, Mc 13:15, Mc 14:52, Lc 12:15, Lc 12:23, Lc 17:31, Jn 8:44, Ac 27:22, Ac 27:38, Rm 8:33, Ph 3:7, 1P 3:10
2:5 Jb 1:11, Jb 19:20-21, 1Ch 21:17, Ps 32:3-4, Ps 38:2-7, Ps 39:10, Jb 2:9, Jb 1:5, Jb 1:11, Lv 24:15, Es 8:21
Réciproques : Gn 3:3, Lv 24:11, 2R 6:33, Jb 3:1, Jb 4:5, Jb 19:22, Jb 23:10, Es 54:17, Es 65:3, Mc 5:12, Lc 8:31, 2Co 2:11, Ap 12:10

Notes de la Bible Annotée Neuchâtel

A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informations
Job 2

2.4 Satan ne se tient pas pour battu et prétend que l'épreuve n'est pas décisive.
Peau pour peau : locution proverbiale. La peau, c'est l'enveloppe sensible de la personne. Elle a une valeur unique. Tout ce qui est en dehors d'elle n'est pas partie intégrante de la personnalité; la peau seule vaut la peau. Job a perdu tout ce qu'il avait; mais il possède encore ce qu'il est; il est intact. Aussi longtemps qu'il en sera ainsi, il restera pieux pour conserver ce bien qui vaut plus que tout ce qu'il a perdu. C'est ainsi que Satan prétend ne voir que calcul d'intérêt, là où il y a eu parfaite soumission.
2.5 Ses os, littéralement : son os, c'est-à-dire sa propre personne, suivant la valeur du mot os en hébreu où mon os signifie moi-même.
On verra. Comparez 1.11.