Lévitique 19:26 (Annotée Neuchâtel)

Lévitique 19:26

(Annotée Neuchâtel)

Lévitique 19:26 Vous ne mangerez rien avec le sang. Vous ne pratiquerez aucune sorte de divination ou de magie.

Références croisées

19:26 Lv 3:17, Lv 7:26, Lv 17:10-14, Dt 12:23, Ex 7:11, Ex 8:7, 1S 15:23, Jr 10:2, Dn 2:10, Ml 3:5, Dt 18:10-14, 2R 17:17, 2R 21:6, 2Ch 33:6
Réciproques : Gn 9:4, Gn 44:5, Ex 22:18, Lv 19:31, Lv 20:6, 1S 14:32, Ez 33:25

Notes de la Bible Annotée Neuchâtel

A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informations
Lévitique 19

19.26 26 à 28 Défenses d'imiter quelques coutumes superstitieuses des peuples païens.
Avec le sang. Cette traduction ne fait dire à notre verset que ce qui a déjà été dit 7.26; 17.10; Genèse 9.4. Comparez 1Samuel 14.33 et suivants. Mais la traduction littérale serait : près du sang, et l'on pourrait voir ici une allusion à la coutume de certains païens (les Zabiens) qui, pour fraterniser avec les esprits auxquels la victime était consacrée, mangeaient sa chair en se groupant autour d'un vase renfermant son sang.
Aucune sorte de divination ou de magie. Ne pas chercher à deviner l'avenir par l'évocation des morts (1Samuel 28) ou par quelque espèce de présage (Genèse 44.5; Esaïe 2.6; 57.3).