Lueur.org - Un éclairage sur la foi

1 Samuel 14.18 [Références croisées TSKe]

Texte (français et anglais)

LSG 1S 14:18 Et Saül dit à Achija: Fais approcher l'arche de Dieu ! -Car en ce temps l'arche de Dieu était avec les enfants d'Israël.

KJV 1S 14:18 And Saul said unto Ahiah, Bring hither the ark of God. For the ark of God was at that time with the children of Israel.

Références liées

Bring hither
The Septuagint reads, Προσαγαγε το εφουδ, οτι αυτος ηρε το εφουδ εν τη ημερα εκεινη ενωπιον Ισραηλ.. "Bring hither the ephod; for he bore the ephod on that day before Israel," which Houbigant and others think is the true reading. Finding that his son Jonathan and his armour-bearer were absent, Saul wished to consult the high-priest; but the tumult increasing, he says to him, "Withdraw thine hand:" i.e., desist form consulting the ephod on the present occasion, and immediately hastened to make the best use he could of this astonishing victory. *1Sa 4:3-5, 30:8
*Num 27:21
Judg 20:18, 23, 27, 28
*2Sa 11:11, 15:24-26
For the ark
1 Samuel 5:2 Après s'être emparés de l'arche de Dieu, les Philistins la firent entrer dans la maison de Dagon et la placèrent à côté de Dagon.
1 Samuel 7:1 Les gens de Kirjath Jearim vinrent, et firent monter l'arche de l'Éternel ; ils la conduisirent dans la maison d'Abinadab, sur la colline, et ils consacrèrent son fils Éléazar pour garder l'arche de l'Éternel.

Réciroques

- the holy instruments
Nombres 31:6 Moïse envoya à l'armée ces mille hommes par tribu, et avec eux le fils du sacrificateur Éléazar, Phinées, qui portait les instruments sacrés et les trompettes retentissantes.
-
Deutéronome 20:2 A l'approche du combat, le sacrificateur s'avancera et parlera au peuple.
- asked not
Josué 9:14 Les hommes d'Israël prirent de leurs provisions, et ils ne consultèrent point l'Éternel.
- he offered
1 Samuel 13:9 Alors Saül dit: Amenez-moi l'holocauste et les sacrifices d'actions de grâces. Et il offrit l'holocauste.
- an ephod
1 Samuel 23:6 Lorsque Abiathar, fils d'Achimélec, s'enfuit vers David à Keïla, il descendit ayant en main l'éphod.
- Bring
1 Samuel 23:9 David, ayant eu connaissance du mauvais dessein que Saül projetait contre lui, dit au sacrificateur Abiathar: Apporte l'éphod !
- Inquire
1 Rois 22:5 Puis Josaphat dit au roi d'Israël: Consulte maintenant, je te prie, la parole de l'Éternel.
- we inquired
1 Chroniques 13:3 et ramenons auprès de nous l'arche de notre Dieu, car nous ne nous en sommes pas occupés du temps de Saül.

Versets de 1 Samuel 14

Chapitres de 1 Samuel

Livres bibliques