2 Chroniques 34.31 [Références croisées TSKe]
Texte (français et anglais)
LSG 2Ch 34:31 Le roi se tenait sur son estrade, et il traita alliance devant l'Éternel, s'engageant à suivre l'Éternel, et à observer ses ordonnances, ses préceptes et ses lois, de tout son coeur et de toute son âme, afin de mettre en pratique les paroles de l'alliance écrites dans ce livre.
KJV 2Ch 34:31 And the king stood in his place, and made a covenant before the LORD, to walk after the LORD, and to keep his commandments, and his testimonies, and his statutes, with all his heart, and with all his soul, to perform the words of the covenant which are written in this book.
Références liées
In his place
- Instead of al omdo, "in his place," the parallel passage, 2Ki 23:3, has al haammood, "by the pillar;" which is probably the true reading, as the LXX in both places read
τον στυλον , "the pillar." *2Ch 6:13
2Ki 11:4, 23:3
Eze 46:2
made a covenant
- This was expressed:
1. In general, to walk after Jehovah; to have no gods beside him.
2. To take this law for the regulation of their conduct.
3. In particular, to bend their whole heart and soul to the performance of it; so that they might not only have religion without, but piety within.
*2Ch 23:16, *29:10
Exod 24:6-8
Deut 29:1, 10-15
Josh 24:25
Neh 9:38, 10:29
Jer 50:5
Heb 8:6-13
and his testimonies
- Psaumes 119:111
Tes préceptes sont pour toujours mon héritage, Car ils sont la joie de mon coeur.
Psaumes 119:112 J'incline mon coeur à pratiquer tes statuts, Toujours, jusqu'à la fin.
with all
- 2 Chroniques 15:12
Ils prirent l'engagement de chercher l'Éternel, le Dieu de leurs pères, de tout leur coeur et de toute leur âme ;
2 Chroniques 15:15 tout Juda se réjouit de ce serment, car ils avaient juré de tout leur coeur, ils avaient cherché l'Éternel de plein gré, et ils l'avaient trouvé, et l'Éternel leur donna du repos de tous côtés.
2 Chroniques 31:21 Il agit de tout son coeur, et il réussit dans tout ce qu'il entreprit, en recherchant son Dieu, pour le service de la maison de Dieu, pour la loi et pour les commandements.
Deutéronome 6:5 Tu aimeras l'Éternel, ton Dieu, de tout ton coeur, de toute ton âme et de toute ta force.
Luc 10:27 Il répondit: Tu aimeras le Seigneur, ton Dieu, de tout ton coeur, de toute ton âme, de toute ta force, et de toute ta pensée ; et ton prochain comme toi-même.
Luc 10:28 Tu as bien répondu, lui dit Jésus ; fais cela, et tu vivras.
Luc 10:29 Mais lui, voulant se justifier, dit à Jésus: Et qui est mon prochain ?
to perform
- Psaumes 119:106
Je jure, et je le tiendrai, D'observer les lois de ta justice.
Réciroques
- walkDeutéronome 13:4 Vous irez après l'Éternel, votre Dieu, et vous le craindrez ; vous observerez ses commandements, vous obéirez à sa voix, vous le servirez, et vous vous attacherez à lui.
- avouched
Deutéronome 26:17 Aujourd'hui, tu as fait promettre à l'Éternel qu'il sera ton Dieu, afin que tu marches dans ses voies, que tu observes ses lois, ses commandements et ses ordonnances, et que tu obéisses à sa voix.
- a pillar
2 Rois 11:14 Elle regarda. Et voici, le roi se tenait sur l'estrade, selon l'usage ; les chefs et les trompettes étaient près du roi: tout le peuple du pays était dans la joie, et l'on sonnait des trompettes. Athalie déchira ses vêtements, et cria: Conspiration ! conspiration !
- made a covenant
2 Rois 11:17 Jehojada traita entre l'Éternel, le roi et le peuple, l'alliance par laquelle ils devaient être le peuple de l'Éternel ; il établit aussi l'alliance entre le roi et le peuple.
- Jehoshaphat
2 Chroniques 20:5 Josaphat se présenta au milieu de l'assemblée de Juda et de Jérusalem, dans la maison de l'Éternel, devant le nouveau parvis.
- the king
2 Chroniques 23:13 Elle regarda. Et voici, le roi se tenait sur son estrade à l'entrée ; les chefs et les trompettes étaient près du roi ; tout le peuple du pays était dans la joie, et l'on sonnait des trompettes, et les chantres avec les instruments de musique dirigeaient les chants de louanges. Athalie déchira ses vêtements, et dit: Conspiration ! conspiration !
- let us make
Esdras 10:3 Faisons maintenant une alliance avec notre Dieu pour le renvoi de toutes ces femmes et de leurs enfants, selon l'avis de mon seigneur et de ceux qui tremblent devant les commandements de notre Dieu. Et que l'on agisse d'après la loi.
- To such
Psaumes 103:18 Pour ceux qui gardent son alliance, Et se souviennent de ses commandements afin de les accomplir.
-
Jérémie 11:2 Écoutez les paroles de cette alliance, Et parlez aux hommes de Juda et aux habitants de Jérusalem !
- which
Ezéchiel 16:59 Car ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: J'agirai envers toi comme tu as agi, toi qui as méprisé le serment en rompant l'alliance.
- for
Ezéchiel 44:3 Pour ce qui concerne le prince, le prince pourra s'y asseoir, pour manger le pain devant l'Éternel ; il entrera par le chemin du vestibule de la porte, et il sortira par le même chemin.
-
Ezéchiel 46:10 Le prince entrera parmi eux quand ils entreront, et sortira quand ils sortiront.
Versets de 2 Chroniques 34
2Ch 34.1 2Ch 34.2 2Ch 34.3 2Ch 34.4 2Ch 34.5 2Ch 34.6 2Ch 34.7 2Ch 34.8 2Ch 34.9 2Ch 34.10 2Ch 34.11 2Ch 34.12 2Ch 34.13 2Ch 34.14 2Ch 34.15 2Ch 34.16 2Ch 34.17 2Ch 34.18 2Ch 34.19 2Ch 34.20 2Ch 34.21 2Ch 34.22 2Ch 34.23 2Ch 34.24 2Ch 34.25 2Ch 34.26 2Ch 34.27 2Ch 34.28 2Ch 34.29 2Ch 34.30 2Ch 34.31 2Ch 34.32 2Ch 34.33
Chapitres de 2 Chroniques
2Ch 1 2Ch 2 2Ch 3 2Ch 4 2Ch 5 2Ch 6 2Ch 7 2Ch 8 2Ch 9 2Ch 10 2Ch 11 2Ch 12 2Ch 13 2Ch 14 2Ch 15 2Ch 16 2Ch 17 2Ch 18 2Ch 19 2Ch 20 2Ch 21 2Ch 22 2Ch 23 2Ch 24 2Ch 25 2Ch 26 2Ch 27 2Ch 28 2Ch 29 2Ch 30 2Ch 31 2Ch 32 2Ch 33 2Ch 34 2Ch 35 2Ch 36
Livres bibliques
Genèse Exode Lévitique Nombres Deutéronome Josué Juges Ruth 1 Samuel 2 Samuel 1 Rois 2 Rois 1 Chroniques 2 Chroniques Esdras Néhémie Esther Job Psaumes Proverbes Ecclésiaste Cantique Esaïe Jérémie Lamentations Ezéchiel Daniel Osée Joël Amos Abdias Jonas Michée Nahum Habacuc Sophonie Aggée Zacharie Malachie Matthieu Marc Luc Jean Actes Romains 1 Corinthiens 2 Corinthiens Galates Ephésiens Philippiens Colossiens 1 Thessalon. 2 Thessalon. 1 Timothée 2 Timothée Tite Philémon Hébreux Jacques 1 Pierre 2 Pierre 1 Jean 2 Jean 3 Jean Jude Apocalypse